Benchmark: Temperatures Revisited
Following Corsair's recommendation, we removed the two supplied 120mm front intakes from the rear of the hard-disk cages and re-attached them to the front of the chassis. In this configuration, both fans are better positioned to draw in a clean supply of air, and temperatures do get nudged in the right direction.
Comparing both the stock and altered configurations, we see that both CPU and GPU temperatures are lowered slightly when the fans are moved to what's clearly their optimal position.